sexta-feira, 29 de agosto de 2008

Sintonia

sintonia que existe
Apareceste sem esperar e foi tão boa a surpresa.É sempre bom quando nos encontramos e foste ficando porque quiseste, porque enfim quisemos os dois.
As emoções foram fluindo junto com as palavras e fomos descobrindo mais gostos comuns.
Partilhámos a música do coração e como " o coração tem razões, que a razão desconhece", não há distância possível que separe duas almas que se encontram em plena sintonia!
É bom o que sinto sempre que estás aqui...
"
Ana Casanova

domingo, 24 de agosto de 2008

I need...

Dear Dom,
As i promised, i translated with a help of a great friend, a poem to transmit you the ideia of the feelings that i deal in my blog.I hope that you enjoy my promise for some time, writing a text in english and tell you to read that and comment.
"
I need...
I need your passioned kiss
I need to loose the track of time
I need to feel your hands in my body,
discovering new paths,until you free my fearsuntil you reveal all my secrets.
I need to feel that i am yours, all yours
I need to feel your desire, and your body melting on mine, in a eternal kiss.
To be a fountain of desire and ending in a sea of pleasure,until toghether we form a perfect eclipse.
Just like when the sun and moon meets...
"
Ana Casanova
"
I placed a song from one of our groups the "Fingertips".They only sings in english but i think the music enter in your soul even if do not understand the lyrics.
"
(Meus queridos, este poema traduzi para um novo amigo francês que conheci através do Deezer.Quando lhe fiz referência ao gosto pela escrita, ele veio atá ao blog e disse que gostou muito do que viu e ouviu e que pensava que se tratava de um blog que falava de amor e amizade e que lamentava não entender o que estava escrito.Foi esse o motivo que me fez escrever para ele.Ele disse que fazia muito gosto nisso e aqui está.Espero que gostem tb.
Achei que a tradução não modificou em muito a emoção, apesar de continuar a preferi-lo em português!)

sábado, 23 de agosto de 2008

Parabéns meu amor!

Meu querido filho foi exactamente às 23.45 do dia 23 de Agosto que tu nasceste.
Um bébé amado desde o primeiro minuto em que soube que estava grávida.Estávamos no natal e a mãe pediu para embrulhar o teste de gravidez como se de uma oferta se tratasse e deu ao pai de presente.
Deixo aqui o que escrevi na altura sobre o que senti porque te tinha dentro de mim.
És um filho maravilhoso e só me tens dado alegrias.Mais importante que tudo para a mãmã é que tu sejas feliz e um homem bom, honesto, verdadeiro e que lutes pelos teus ideais.
Para além do curso queres ser um grande jogador de futebol e sinto que o serás.
Luta filho! Luta pelos teus sonhos com muita garra.Eu sei de tudo o que és capaz!
És um homemzinho e agora já não és só da mãe.Confesso que senti um aperto no peito quando vi esta foto pela primeira vez.Agora não eras só meu.Mas estou feliz meu querido! Amar é a melhor coisa do mundo e sei que estás muito apaixonado.
Aqui fica então o que a mãe escreveu:
SINTO DE NOVO
Vou ser mãe!Por vezes de tanto o desejar, julgava não passar de mais um sonho.Um sonho que eu queria tanto que se tornasse realidade e que pensava não se iria concretizar como tantos outros...
Mas o momento aproximasse e eu sinto de novo!
Sinto um amor profundo que me invade por sentir este filho que está dentro de mim e que eu já amo tanto.
Durante nove meses, vivi intensamente o teu crescimento, acariciava a minha barriga vezes sem conta e era a mulher mais feliz do mundo só porque te esperava.Adorava os nossos momentos sózinhos enquanto ouviamos musica para relaxar.
Em mente só tinha uma coisa: que precisarias sempre de muito amor, pois eu sei que sem amor a vida pode tornarsse uma autêntica tortura!
"
Ana Casanova

quarta-feira, 20 de agosto de 2008

Obrigada!

Obrigada queridos amigos!
Fui presenteada com 2 selos, os primeiros, o que me deu um imenso prazer.
Um deles do Adriano Caroso, já tinha recebido à algum tempo mas não entendi que tb me era dedicado.Quando recebi o selo da Afrodite recorri a este querido amigo sempre pronto a socorrer-me para me ajudar a colocá-los.Como sempre a resposta dele foi imediata.É tão gratificante verificar que ainda existem pessoas assim.Amigas, verdadeiras, disponiveis para o outro...
Ontem tive uma enorme surpresa porque além da ajuda na colocação e link tb me ajudou a ampliar a minha foto que eu não tinha ideia como poderia fazer.Ele é simplesmente genial!
Fiz-lhe um elogio mas pedi para ele entender e não levar a mal: Que parecia té ser Angolano!É que como sabem, eu sou portuguesa nascida em Angola, Luanda.Ele disse que era apenas um Baiano.Não conheço o Brasil mas familiares meus disseram que a Baía faz lembrar muito Luanda.Se calhar os Baianos são como os Luandenses...Lol
Só te quero agradecer publicamente e dizer que contas comigo como eu sei que conto contigo.Temos os mesmos valores e o carinho e amizade é mutuo.
Referindo-me agora ao selo Dardos que a Afrodite me dedicou, passo a referir que
O Prêmio Dardos tem o seguinte significado:"Reconhecer os valores que cada blogueiro mostra a cada dia, seu empenho por transmitir valores culturais, éticos, literários, pessoais, etc. Em suma, demonstram sua criatividade através do pensamento vivo que está e permanece intacto entre suas letras, entre suas palavras...".
E ele tem duas condições:*Aceitar exibir a distinta imagem* Linkar o blog do qual recebeu o prêmio.* Escolher quinze 15 blogs para entregar o Prêmio Dardos.
Passo então a referir a quem o dedico:
Adriano Caroso
Rudolfo Lima
Marcos
Só Eu
Karan
Casinha do Bob
Zélia
Rafaela
Sentimental
Carmim
P_.
Edson Marques
Marcelo
Profeta
Nadezhda
"
Ana Casanova

sexta-feira, 15 de agosto de 2008

Mais eu!

Não digo que esteja a ser fácil, que as minhas duvidas não persistam ainda, mas sinto que estou numa fase de mudanças.
Que a vida é complicada é um facto, que temos que batalhar muito para transpôr muitos obstáculos também mas já percebi que não posso deixar que esses factores sejam condicionantes de toda a minha vida.Afinal se me deixar levar pela maré, vou ficando sem pé até me afogar...
Eu sei que o processo é lento e moroso mas estou a viver um dia de cada vez.
Como me disse um amigo,se eu contar os meus problemas aos meus amigos apenas os vou preocupar e se os contar aos meus inimigos, eles apenas se vão regozijar!Nunca tinha pensado nas coisas dessa forma mas tem uma certa lógica.
Por isso, nada de dar alegrias aos inimigos e nada de entristecer quem gosta de mim!
Quero partilhar sim! Quero partilhar as coisas boas.Quero dizer que o meu filho Gonçalo está a progredir e que eu tenho um amigo que me está a proporcionar momentos de felicidade, de carinho e me sinto com um novo animo.
Sinto uma vontade enorme de viver, de respirar fundo e encher os pulmões de ar puro, enfim
ser feliz!
Não será isso a felicidade? Aproveitar bem cada momento e viver intensamente um dia de cada vez?
"
Ana Casanova

segunda-feira, 11 de agosto de 2008

Sonho bom!

O magnetismo do teu olhar,
a sedução, o sorriso nos teus lábios
o doce gosto do teu beijo prolongado
o calor do roçar suave da tua pele
a sensualidade das palavras sussurradas...
Sonho, delírio, ilusão?
Só o vou saber e ter a certeza,
quando te puder sentir...
Quando estiveres em extase...
Fundido em mim!
"
Ana Casanova

sexta-feira, 8 de agosto de 2008

Retrato...Ela


Salam
Querida Ana
Espero que esteja se recuperando e melhorando a sua saúde, insha ALLAH, esteja rapidamente em plena forma.
Aqui, envio-lhe, com humildade e carinho, para sua observação, e sua visão crítica e sensibilidade apurada.
Beijos
Mohamad
"
Ela,
Olhar o que os olhos não veem,
Enxergar o que o coração sente,
mas não percebe.
veneno...
Chorar o choro profundo...
que tortura, machuca e mata.
Sua lança crava e rasga...
são palavras sem fim...sem tudo,
mas em mim, para mim, foi distúrbio...
Crer, ver e nunca enxergar...crer, e continuar a esperar.
Ela vem, sorrateira me domina, eu deixo,
acreditava na essencia que não possuia, era vazia e eu não percebia...
Mas ela sabia da minha dôr...porque me envenenou ?
Ah ! ela tinha a mim nas mãos, eu a dei...me dei.
Doei os meus tesouros, a minha crença em ser maior, ela...
Ah! esse ardor em minhas costas, é da alma amargurada,
é da lança aqui cravada, do veneno que me lançou...
Já é seca minha boca, na garganta o fel me queima...
é veneno que me sufoca...ela,
ela ausente da tortura, deixa...
que o sangue assim escorra, pelos lábios que beijou...
da boca que acariciou...leviana, cospe, morde e maltrata...
quem es tu, que me faz doer a alma ?
Onde vive o seu bem ?
Hoje, sei do seu mal...
Escorre em minha pele que sofre sem têr mêdo,
pelo mêdo de ter coragem...
marca as rugas que são bocas,
pra gritar socorro em vão...
pois esta longe desse choro,
que pertence ao passado...
a ti, não.
Agora, espero o barqueiro...
e o anjo que me carregue...
a morte...essa ja se anunciou...
o algoz...esse, era perto e me cravou...
a lança que envenenou.
"
Mohamad Abdull Aziz
(Com todo o carinho e admiração que me merece, pelo homem extraordinário que é, só puderia partilhar mais estes seus versos, com todos os meus amigos)

domingo, 3 de agosto de 2008

Amor Próprio



Neste momento sinto que acima de tudo, preciso de livrar-me de tudo o que me puxa para baixo.
De gostar de mim, pensar em mim, de ser apenas eu, com os meus gostos, as minhas vontades próprias.
Livrar-me de tudo o que não é saudável sejam situações ou pessoas.
Quando não estou bem pura e simplesmesmte mudo-me, parto para outra.
A vida continua, segue o seu percurso.
Tenho certeza que essa nova atitude não é puro egoísmo mas sim o aumentar de um amor próprio que tanta falta me fazia!


Ana Casanova